妊婦・産後ママ・目上の方へ贈るベビーシャワーメッセージ25選!

海外では当たり前になっているベビーシャワー。


日本ではもともと「万が一のことがあっては…」と、”妊娠してもまだお祝いしない”という風潮があります。しかし最近では”ベビーシャワープランナー”という資格があるほど、日本でも広く浸透してきています。


そんなベビーシャワーですが、ギフト選びに考えておかなければならないのが、妊婦さんへの”お祝いメッセージ”ですよね。


おしゃれに英語を入れるのもよいですし、気持ちの込めたメッセージを日本語で贈るものよいでしょう。


しかし妊婦さんへメッセージを贈る際、注意してほしい点があります。

今回はベビーシャワーに使えるメッセージ例と、注意点をご紹介していきます。


ベビーシャワーってなに?

ベビーシャワーはアメリカ発祥の文化です。

妊娠・出産を祝うために行われるパーティーで、日本では行われることが少ないです。


基本的にはサプライズではなく、家族や友人が主体となって企画します。

妊婦さんの心や体のことを考えながら計画していくため、妊婦さん本人も一緒に参加することがほとんどです。


もちろん出産後にも行われることもあります。

どちらにしてもベビーシャワーには、赤ちゃんをお迎えしてお祝いするという目的なので妊娠中に必ずしなくてはいけない!ということはないのです。


ベビーシャワーは、安定期である妊娠5ヵ月~妊娠8ヵ月の間、もしくは出産後に行います。

ただつわりで体調が悪かったり、気持ちがナイーブ(マタニティブルー)になったりすることもあるので、妊婦さんに負担をかけすぎないように計画していきましょう。


【妊婦さんへ】ベビーシャワーギフトに入れるメッセージ例文集

妊婦さんへ向けたメッセージをご紹介していきます。

短文メッセージ(ケーキなどに)

1.Welcome Baby!(ようこそ赤ちゃん!)


2.Awating you baby arrival!(産まれてくれるのを心待ちにしているよ!)


3.Baby's almost here!(もうすぐ産まれるね!)


4.Congratulations on your pregnancy!(妊娠おめでとう!)


5.Please take care of yourself.(身体大事にしてね。)


長文メッセージ(メッセージカードに)

1.Looking forward to meeting your new little Angel.(小さな天使に会えるのがとても楽しみ)


2.Congratulations on your little one.(おめでとうおちびちゃん!)


3.Have a happy and healthy pregnancy.(幸せで穏やかに妊娠生活を過ごされますように。)


4.I’m so glad to hear the wonderful news of your pregnancy!(妊娠のニュースを聞いて、とてもうれしく思います!)


5.The two of you will be wonderful parents!(ふたりともきっと素敵なパパとママになるね!)



【出産後のママへ】ベビーシャワーギフトに入れるメッセージ例文集

出産後に贈るメッセージをご紹介していきます。

短文メッセージ(ケーキなどに)

1.Welcome Baby!


2.Welcome ~!(ようこそ~ちゃん・くん)


3.Welcome Little One!(ようこそおちびちゃん!)


4.Jewel of a treasure.(とても大切な宝物。)


5.Nice to meet you, Pretty Angel.(初めまして可愛い天使。)

長文メッセージ(手紙などに)

1.Wishing you and your new family the best of everything.(新しいご家族にすべてのよき事が訪れますように。)


2.Wishing you happiness and new joys in your life with your precious baby.(かけがえのない赤ちゃんとともに、夢と希望に満ちあふれますように。)


  1. Best wishes for a lifetime of beautiful memories.(人生がすばらしい景色で彩られますように。)

4.Congratulations on your new bundle of joy!(赤ちゃんのご誕生おめでとうございます!)


5.Congratulations on the safe arrival of your newest family member!(赤ちゃんが無事に生まれて良かったね、おめでとうございます!)


【目上の方に】丁寧なメッセージ例

1.Wishing you a safe delivery.(無事に出産されますようお祈りいたします。)


2.Wishing you the best of luck with your new baby.(ご家族と赤ちゃんにたくさんの幸運が訪れますように。)


3.Wishing you all the best with your expected new arrival.(ご安産をお祈りいたします。)


4.I know you will be a wonderful and loving parent. Congratulations on your new family member.(お二人はきっとステキなご両親になることでしょう。新しいご家族を心からお祝いします。)


5.I’m  looking forward to the day when I can hear the story of the baby.(赤ちゃんのお話をうかがえる日を楽しみにいたしております。)


ベビーシャワーのギフトメッセージカードの書き方

メッセージカードの書き方は、相手によって変わります。

親しい人であれば”~へ”や、”Dear~”。

~部分の名前は赤ちゃんのママ(妊婦さん)を書きます。


逆に職場の方などには”~さんへ”、”~様へ”と書きましょう。

ママさんの旦那さんもご一緒に参加される場合は、両方の名前を書くのがマナーです。

漢字など間違えないように正確に書きましょう。


メッセージは”妊娠・出産のお祝いの言葉”と”母子の健康を祈る言葉”を伝えます。


そしてメッセージの最後に、自分の名前を書きます。

封筒にも名前を書くのを忘れないようにしましょう。

ベビーシャワーメッセージを贈る際のマナー・注意点

メッセージを贈る際、本人のプレッシャーになる言葉は避けましょう。

例えば会社の上司であれば、「〇〇さんのお休みの分まで頑張ります!」友人であれば「出産頑張ってね!」などがあげられます。


またネガティブワードや、不安をあおるような言葉もNGです。

例)「死ぬ」「絶える」「切る」「流れる」

「大変だと思うけれど」「心配です」

「苦労」「不安」「早く」


自分ではねぎらっているつもりでも、妊婦さん出産後のママさんは、想像以上にナイーブになっています。こういった文章は避けて贈りましょう。


まとめ

今回ご紹介したメッセージは、ベビーシャワーに限らず、出産祝いなどにもお使いいただけます。

英語でおしゃれにメッセージを贈りたい方はぜひ活用してくださいね。


それでは素敵なベビーシャワーをお楽しみください!